Ustawienia cookies

Używamy technicznie niezbędnych cookies do działania aplikacji. Opcjonalne cookies (monitoring błędów oraz analityka marketingowa) pomagają nam ulepszać aplikację i mierzyć skuteczność reklam. Dowiedz się więcej

Niezbędne– Uwierzytelnianie, sesja, język
Opcjonalne– Sentry, Google Analytics, Meta Pixel
Zgodność z RODO
NiemieckaFaktura
5 min czytania5 kroków

Pierwsza faktura — od rejestracji do wysłania

Po rejestracji w NiemieckaFaktura potrzebujesz tylko uzupełnić dane firmy i dodać kontrahenta, żeby wystawić pierwszą fakturę. System automatycznie generuje ZUGFeRD 2.3 — hybrydowy PDF z wbudowanym XML, akceptowany w obrocie B2B w Niemczech.

  1. 1

    Zarejestruj konto

    Przejdź na stronę rejestracji i załóż konto używając adresu e-mail. Po rejestracji dostaniesz 7-dniowy pełny trial bez konieczności podawania karty kredytowej — masz dostęp do wszystkich funkcji Premium.

    Po rejestracji sprawdź skrzynkę e-mail — wysyłamy powitalną wiadomość z listą pierwszych kroków.

  2. 2

    Uzupełnij dane firmy

    Przejdź do Firma & Logo w menu bocznym. Uzupełnij obowiązkowe pola: nazwę firmy, adres, Steuernummer oraz (jeśli posiadasz) USt-IdNr. Te dane pojawią się na każdej Twojej fakturze zgodnie z wymogami §14 UStG.

    Jeśli jesteś Kleinunternehmer (§19 UStG), zaznacz to w sekcji "Podatki & VAT" — system automatycznie dodaje wymagane oświadczenie na fakturach.

  3. 3

    Dodaj pierwszego kontrahenta

    W menu wybierz Kontrahenci → Dodaj kontrahenta. Wypełnij nazwę firmy, adres i e-mail kontaktowy. Pola VAT ID są opcjonalne dla B2B krajowego; dla reverse charge §13b lub wysyłki XRechnung będą wymagane.

  4. 4

    Wystaw fakturę (4-krokowy wizard)

    Kliknij Utwórz fakturę w lewym górnym rogu. Kreator prowadzi przez 4 kroki: (1) wybór kontrahenta, (2) dane podstawowe faktury (data wystawienia, termin płatności), (3) pozycje faktury, (4) podsumowanie. Na każdym kroku możesz cofnąć się i zmienić dane — wersja robocza zapisuje się automatycznie co 5 sekund, więc nie stracisz wpisanych informacji.

    Jeśli przerwiesz wystawianie faktury i zamkniesz aplikację, po ponownym zalogowaniu zobaczysz komunikat "Wznów szkic" — wszystkie wpisane dane są zachowane przez 30 dni.

  5. 5

    Sfinalizuj i pobierz PDF

    Po sprawdzeniu podsumowania kliknij Finalizuj fakturę. System automatycznie wygeneruje plik w formacie ZUGFeRD 2.3 — jest to PDF z wbudowanymi danymi elektronicznymi, który spełnia niemieckie wymogi e-faktury. Od tej chwili faktura jest zabezpieczona przed zmianami (wymóg zgodności z GoBD, §146 AO). Pobierz gotowy plik na dysk albo wyślij go bezpośrednio do kontrahenta e-mailem z poziomu aplikacji.

    Po sfinalizowaniu możesz jeszcze oznaczyć fakturę jako zapłaconą lub przeterminowaną, ale zawartości faktury (kwoty, pozycje, dane) już nie zmienisz. Jeśli zauważysz błąd w wystawionej fakturze, wystaw **Korektę** — nie próbuj edytować oryginalnej faktury.

Co otrzymujesz automatycznie

Każda faktura wystawiona w NiemieckaFaktura jest:

  • Zgodna z §14 UStG — wszystkie obowiązkowe elementy faktury (numer, data, strony, pozycje, VAT, bruttobetrag)
  • ZUGFeRD 2.3 — hybrydowy format akceptowany przez B2B (szczegóły w artykule ZUGFeRD — co to jest)
  • GoBD-compliant — SHA-256 hash zapisywany przy finalizacji, niezmienialna przez 8 lat (§257 HGB)
  • Numerowana sekwencyjnie — brak przerw w numeracji, zgodne z wymaganiami Finanzamt

Najczęstsze pytania

Czy mogę edytować fakturę po wysłaniu? Nie — GoBD wymaga niezmienialności. Zamiast edycji wystaw Korektę lub Storno.

Jak ustawić własne numerowanie (np. prefiks "FV")? Domyślnie: 2026/001, 2026/002. W Ustawienia → Numerowanie możesz dodać prefiks ("FV/2026/001") albo per-typ faktury inne prefiksy (R/, RK/, S/).

Czy zwykły PDF wystarczy w obrocie B2B w Niemczech? Zwykły PDF nie jest e-Rechnung w rozumieniu nowych niemieckich przepisów — to tzw. sonstige Rechnung (obraz faktury bez ustrukturyzowanego XML). Od 1 stycznia 2025 każda firma B2B w Niemczech musi przyjmować e-faktury, a obowiązek ich wystawiania wchodzi etapami (od 2027 dla firm z obrotem powyżej 800.000 € za rok 2026, od 2028 dla pozostałych). W okresie przejściowym zwykły PDF bywa jeszcze dopuszczalny za zgodą odbiorcy, ale docelowym standardem w B2B są faktury strukturalne, np. ZUGFeRD lub XRechnung. Faktury wystawiane w NiemieckaFaktura są automatycznie w formacie ZUGFeRD 2.3 (PDF z osadzonym XML zgodnym z EN 16931), więc jesteś gotowy na te wymogi bez dodatkowych kroków z Twojej strony.